-
1 цистерн
nbiotechn. cisterna (аминокислота) -
2 цистерн
бак, цистерна -
3 цистернæ
-
4 цистернӕ
ცისტერნა -
5 обшивка цистерн
Русско-английский военно-политический словарь > обшивка цистерн
-
6 пульт управления продуванием балластных цистерн
Русско-английский военно-политический словарь > пульт управления продуванием балластных цистерн
-
7 стабилизация корабля с помощью успокоительных цистерн
Русско-английский военно-политический словарь > стабилизация корабля с помощью успокоительных цистерн
-
8 чертеж вместимости грузовых трюмов и цистерн
Русско-английский военно-политический словарь > чертеж вместимости грузовых трюмов и цистерн
-
9 газойль для промывки нефтяных цистерн
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газойль для промывки нефтяных цистерн
-
10 налив железнодорожных цистерн
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > налив железнодорожных цистерн
-
11 наливная эстакада для железнодорожных цистерн
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наливная эстакада для железнодорожных цистерн
-
12 осмотрщик железнодорожных цистерн
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > осмотрщик железнодорожных цистерн
-
13 налив железнодорожных цистерн
Большой англо-русский и русско-английский словарь > налив железнодорожных цистерн
-
14 осмотрщик железнодорожных цистерн
Большой англо-русский и русско-английский словарь > осмотрщик железнодорожных цистерн
-
15 ёмкость топливных цистерн
1) Military: fuel capacity2) Economy: bunker capacityУниверсальный русско-английский словарь > ёмкость топливных цистерн
-
16 ёмкость цистерн в кубических метрах
Military: cubic capacity of tanksУниверсальный русско-английский словарь > ёмкость цистерн в кубических метрах
-
17 Цех ремонта цистерн пековозов
Aluminium industry: pitch tank car repair shop (ЦРЦП)Универсальный русско-английский словарь > Цех ремонта цистерн пековозов
-
18 вентилятор для продувки автомобильных цистерн
Engineering: tank-car blowerУниверсальный русско-английский словарь > вентилятор для продувки автомобильных цистерн
-
19 вентилятор для продувки железнодорожных цистерн
Engineering: tank-car blowerУниверсальный русско-английский словарь > вентилятор для продувки железнодорожных цистерн
-
20 вентилятор для продувки цистерн
Engineering: tank car blower (железнодорожных или автомобильных)Универсальный русско-английский словарь > вентилятор для продувки цистерн
См. также в других словарях:
цистернæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
Опрессовка цистерн — (запрессовка) заполнение цистерн жидкими грузами до уровня, обеспечивающего практически полное отсутствие свободной поверхности, поскольку наличие последней всегда ведет к уменьшению остойчивости при наклонении корабля (судна). Поэтому во… … Морской словарь
состав железнодорожных цистерн (состав цистерн) — 3.8 состав железнодорожных цистерн (состав цистерн): Совокупность сцепленных между собой железнодорожных цистерн, предназначенных для перевозки грузов по железной дороге. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Максимальная ставка железнодорожных цистерн — максимальное расчетное количество цистерн, одновременно подаваемых под налив на одну сторону налива АУТН. Максимальная ставка железнодорожных цистерн является частью или равна размеру (весовая норма) наливаемого железнодорожного маршрута,… … Официальная терминология
взвешивание в движении состава из железнодорожных цистерн — 3.9 взвешивание в движении состава из железнодорожных цистерн: Определение массы состава как суммы результатов взвешиваний в движении входящих в этот состав сцепленных между собой железнодорожных цистерн. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
газойль для промывки нефтяных цистерн — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil wash … Справочник технического переводчика
налив железнодорожных цистерн — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN filling of tank carsloading of tank cars … Справочник технического переводчика
наливная эстакада для железнодорожных цистерн — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tank car loading racktank car loading rack … Справочник технического переводчика
осмотрщик железнодорожных цистерн — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tank tester … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 8.787-2012: Государственная система обеспечения единства измерений. Масса мазута. Методика измерений в железнодорожных цистернах. Общие метрологические требования — Терминология ГОСТ Р 8.787 2012: Государственная система обеспечения единства измерений. Масса мазута. Методика измерений в железнодорожных цистернах. Общие метрологические требования оригинал документа: 3.7 взвешивание в движении железнодорожной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Крупные ЧП на российских железных дорогах в 2010-2013 гг — МЧС РФ изначально сообщило о сходе пяти вагонов поезда. Позднее представитель Южной транспортной прокуратуры сообщила РИА Новости, что с рельсов сошли 11 вагонов, семь из них опрокинулись. Это далеко не единственный случай крупного ЧП на железных … Энциклопедия ньюсмейкеров